和合本聖經
約瑟對他說:「他所做的夢是這樣解:三根枝子就是三天; This is what it means, Joseph said to him. The three branches are three days.
台語聖經
約瑟對他說:「他所做的夢是這樣解:三根枝子就是三天;
台羅聖經
約瑟(Iok-sik) 對(Tuì) 他(I) 說(kóng):「他(I) 所(sóo) 做(Tsò) 的(ê) 夢(Bāng) 是(sī) 這樣(án-ne) 解(Kái): 三(Sann) 根(Kin) 枝子(Tshiū-Ki樹枝) 就(chiū) 是(sī) 三(Sann) 天(kang);