和合本聖經
就對他如此如此說：「你所帶到我們這裏的那希伯來僕人進來要戲弄我， Then she told him this story: That Hebrew slave you brought us came to me to make sport of me.
台語聖經
就對他如此如此說：「你所帶到我們這裏的那希伯來僕人進來要戲弄我，
台羅聖經
就（chiū） 對（Tuì） 他（I） 如（Jû） 此（Tshú） 如（Jû） 此（Tshú） 說（kóng）：「你（Lí） 所（sóo） 帶（tuà） 到（kàu） 我們（Guán阮） 這（Tsit） 裏（lí） 的（ê） 那（hia） 希伯（Hi-pik） 來（li̍k） 僕（Po̍k） 人（lâng） 進（Ji̍p入） 來（li̍k） 要（iau） 戲弄（Hì-lāng） 我（Guá），