和合本聖經
這事以後，約瑟主人的妻以目送情給約瑟，說：「你與我同寢吧！」 and after a while his master's wife took notice of Joseph and said, Come to bed with me!
台語聖經
這事以後，約瑟主人的妻以目送情給約瑟，說：「你與我同寢吧！」
台羅聖經
這（Tsit） 事（sū） 以後（Í-āu）， 約瑟（Iok-sik） 主（Tsú） 人（lâng） 的（ê） 妻（bó͘） 以（Í） 目（Ba̍k） 送（Sàng） 情（Tsîng） 給（hō͘） 約瑟（Iok-sik）， 說（kóng）：「你（Lí） 與（Kap佮） 我（Guá） 同（tâng） 寢（Khím） 吧（Pa）！」