和合本聖經
猶大對眾弟兄說：「我們殺我們的兄弟，藏了他的血有甚麼益處呢？ Judah said to his brothers, What will we gain if we kill our brother and cover up his blood?
台語聖經
猶大對眾弟兄說：「我們殺我們的兄弟，藏了他的血有甚麼益處呢？
台羅聖經
猶大（Iáu tuā） 對（Tuì） 眾（Tsìng） 弟兄（Hiann-tī兄弟） 說（kóng）：「我們（Guán阮） 殺（Thâi刣） 我們（Guán阮） 的（ê） 兄弟（Hiann-tī）， 藏（bih） 了（liáu） 他（I） 的（ê） 血（Hueh） 有（ū） 甚麼（Siánn-mi̍h啥物） 益（ik） 處（Tshù） 呢（ne）？