和合本聖經
呂便聽見了，要救他脫離他們的手，說：「我們不可害他的性命」； When Reuben heard this, he tried to rescue him from their hands. Let's not take his life, he said.
台語聖經
呂便聽見了，要救他脫離他們的手，說：「我們不可害他的性命」；
台羅聖經
呂便（Lī pân） 聽見（Thiann-tio̍h聽著） 了（liáu）， 要（iau） 救（Kiù） 他（I） 脫（Thǹg褪） 離（Lī） 他們（In） 的（ê） 手（Tshiú）， 說（kóng）：「我們（Guán阮） 不可（m̄-thang） 害（Hāi） 他（I） 的（ê） 性命（Sènn-miā）」；