和合本聖經
他說：「我找我的哥哥們，求你告訴我，他們在何處放羊。」 He replied, I'm looking for my brothers. Can you tell me where they are grazing their flocks?
台語聖經
他說：「我找我的哥哥，求你告訴我，他們在何處放羊。」
台羅聖經
他（I） 說（kóng）：「我（Guá） 找（tshuē揣） 我（Guá） 的（ê） 哥哥（ko--koh）， 求（Kiû） 你（Lí） 告訴（kóng-hōo講給） 我（Guá）， 他們（In） 在（tī） 何（Hô） 處（Tshù） 放（pàng） 羊（Iûnn）。」