📖 字典檢視 — [01創世記 ] 35:10（經節編號 bi_no=1035010）

瀏覽：17
和合本聖經
且對他說：「你的名原是雅各，從今以後不要再叫雅各，要叫以色列。」這樣，他就改名叫以色列。 God said to him, Your name is Jacob, 35:10 ((Jacob)) means ((he grasps the heel)) (figuratively, ((he deceives))). but you will no longer be called Jacob; your name will be Israel. 35:10 ((Israel)) means ((he struggles with God.)) So he named him Israel.
台語聖經
且對他說：「你的名原是雅各，從今以後不要再叫雅各，要叫以色列。」這樣，他就改名叫以色列。
台羅聖經
且（tshiánn） 對（Tuì） 他（I） 說（kóng）：「你（Lí） 的（ê） 名（Miâ） 原（Guân） 是（sī） 雅各（Ngá-kok）， 從（tùi） 今（Kin） 以後（Í-āu） 不要（m̄-thang毋通） 再（Koh閣） 叫（kiò） 雅各（Ngá-kok）， 要（iau） 叫（kiò） 以色列（Í-sik-lia̍t）。」 這樣（án-ne）， 他（I） 就（chiū） 改（Kái） 名（Miâ） 叫（kiò） 以色列（Í-sik-lia̍t）。
本節共有 0 筆詞條。
沒有詞條。