和合本聖經
你們與我們彼此結親；你們可以把女兒給我們，也可以娶我們的女兒。 Intermarry with us; give us your daughters and take our daughters for yourselves.
台語聖經
你們與我們彼此結親；你們可以把女兒給我們，也可以娶我們的女兒。
台羅聖經
你們（Lín） 與（Kap佮） 我們（Guán阮） 彼此（pí-tshú） 結（Kat） 親（Tshenn）； 你們（Lín） 可以（Ē-tàng(也當)） 把（Kā） 女兒（lú-jî） 給（hō͘） 我們（Guán阮）， 也（iā） 可以（Ē-tàng(也當)） 娶（Tshuā） 我們（Guán阮） 的（ê） 女兒（lú-jî）。