📖 字典檢視 — [01創世記 ] 34:2（經節編號 bi_no=1034002）

瀏覽：26
和合本聖經
那地的主─希未人、哈抹的兒子示劍看見她，就拉住她，與她行淫，玷辱她。 When Shechem son of Hamor the Hivite, the ruler of that area, saw her, he took her and violated her.
台語聖經
那地的主 希未人、哈抹的兒子示劍看見她，就拉住她，與她行淫，玷辱她。
台羅聖經
那（hia） 地（tē） 的（ê） 主（Tsú） 希未（Hi buē） 人（lâng）、 哈抹（Ap-buat） 的（ê） 兒子（Hāu-senn後生） 示劍（Sī kiàm） 看（khòaⁿ） 見（Kìnn） 她（I伊）， 就（chiū） 拉（giú搝） 住（tsū） 她（I伊）， 與（Kap佮） 她（I伊） 行（Kiânn） 淫（Îm）， 玷辱（lêng-jio̍k凌辱） 她（I伊）。
本節共有 2 筆詞條。
編號 ▼國語字羅馬字漢羅字詞類英文說明
4838 辱 Jio̍k 辱 同字 disgrace
4192 玷 Tiàm 玷 同字 blemish