和合本聖經
並且叫兩個使女和她們的孩子在前頭，利亞和她的孩子在後頭，拉結和約瑟在儘後頭。 He put the maidservants and their children in front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph in the rear.
台語聖經
並且叫兩個使女和她們的孩子在前頭，利亞和她的孩子在後頭，拉結和約瑟在儘後頭。
台羅聖經
並且（pēng-chhiáⁿ） 叫（kiò） 兩個（Nn̄g ê） 使（hō） 女（lú） 和（Kap） 她們（In𪜶） 的（ê） 孩子（Gín-á囡仔） 在（tī） 前（Tsîng） 頭（Thâu）， 利亞（Lī-a） 和（Kap） 她（I伊） 的（ê） 孩子（Gín-á囡仔） 在（tī） 後（Āu） 頭（Thâu）， 拉結（La-kiat） 和（Kap） 約瑟（Iok-sik） 在（tī） 儘（Tsín） 後（Āu） 頭（Thâu）。