和合本聖經
當夜，雅各在那裏住宿，就從他所有的物中拿禮物要送給他哥哥以掃： He spent the night there, and from what he had with him he selected a gift for his brother Esau:
台語聖經
當夜，雅各在那裏住宿，就從他所有的物中拿禮物要送給他哥哥以掃：
台羅聖經
當（Tng） 夜（iā）， 雅各（Ngá-kok） 在那（tī-hia） 裏（lí） 住宿（hioh-mê歇暝）， 就（chiū） 從（tùi） 他（I） 所（sóo） 有（ū） 的（ê） 物（bu̍t） 中（Tiong） 拿（The̍h提） 禮（Lé） 物（bu̍t） 要（iau） 送（Sàng） 給（hō͘） 他（I） 哥哥（ko--koh） 以掃（Í-sò）：