和合本聖經
雅各愛拉結,就說:「我願為你小女兒拉結服事你七年。」 Jacob was in love with Rachel and said, I'll work for you seven years in return for your younger daughter Rachel.
台語聖經
雅各愛拉結,就說:「我願為你小女兒拉結服事你七年。」
台羅聖經
雅各(Ngá-kok) 愛(Ài) 拉結(La-kiat), 就(chiū) 說(kóng):「我(Guá) 願(Guān) 為(ûi) 你(Lí) 小(Siáu-hàn細漢) 女兒(lú-jî) 拉結(La-kiat) 服(Ho̍k) 事(sū) 你(Lí) 七(Tshit) 年(Nî)。」