和合本聖經
以掃對他父親說：「父啊，你只有一樣可祝的福嗎？我父啊，求你也為我祝福！」以掃就放聲而哭。 Esau said to his father, Do you have only one blessing, my father? Bless me too, my father! Then Esau wept aloud.
台語聖經
以掃對他父親說：「父啊，你只有一項可祝的福嗎？我父啊，求你也為我祝福！」以掃就放聲而哭。
台羅聖經
以掃（Í-sò） 對（Tuì） 他（I） 父親（Lāu-pē老爸） 說（kóng）：「父（Hū） 啊（Ah）， 你（Lí） 只有（chí-ū） 一（Tsi̍t） 項（Hāng） 可（khó） 祝（Tsiok） 的（ê） 福（Hok） 嗎（mah）？ 我（Guá） 父（Hū） 啊（Ah）， 求（Kiû） 你（Lí） 也（iā） 為（ûi） 我（Guá） 祝（Tsiok） 福（Hok）！」 以掃（Í-sò） 就（chiū） 放（pàng） 聲（Siann） 而（jî） 哭（Khàu）。