📖 字典檢視 — [01創世記 ] 27:31（經節編號 bi_no=1027031）
瀏覽：
32
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
也做了美味，拿來給他父親，說：「請父親起來，吃你兒子的野味，好給我祝福。」 He too prepared some tasty food and brought it to his father. Then he said to him, My father, sit up and eat some of my game, so that you may give me your blessing.
台語聖經
也做了美味，拿來給他父親，說：「請父親起來，吃你兒子的野味，好給我祝福。」
台羅聖經
也
（iā）
做
（Tsò）
了
（liáu）
美
（Bí）
味
（Bī）
，
拿
（The̍h提）
來
（li̍k）
給
（hō͘）
他
（I）
父親
（Lāu-pē老爸）
，
說
（kóng）
：「
請
（Tshiánn）
父親
（Lāu-pē老爸）
起來
（Khí-lâi）
，
吃
（Tsia̍h食）
你
（Lí）
兒子
（Hāu-senn後生）
的
（ê）
野
（iá）
味
（Bī）
，
好
（Hó）
給
（hō͘）
我
（Guá）
祝
（Tsiok）
福
（Hok）
。」
本節共有
1
筆詞條。
編號 ▲
國語字
羅馬字
漢羅字
詞類
英文
說明
1772
畢
Pit
畢
同字
end