和合本聖經
以撒為雅各祝福已畢，雅各從他父親那裏才出來，他哥哥以掃正打獵回來， After Isaac finished blessing him and Jacob had scarcely left his father's presence, his brother Esau came in from hunting.
台語聖經
以撒為雅各祝福已畢，雅各從他父親那裏才出來，他哥哥以掃正打獵回來，
台羅聖經
以撒（Í sám） 為（ûi） 雅各（Ngá-kok） 祝（Tsiok） 福（Hok） 已（Í-king已經） 畢（Pit）， 雅各（Ngá-kok） 從（tùi） 他（I） 父親（Lāu-pē老爸） 那裏（Hit-pîng） 才（Tsiah） 出（tshut） 來（li̍k）， 他（I） 哥哥（ko--koh） 以掃（Í-sò） 正（Tng-teh當咧） 打獵（Phah-la̍h拍獵） 回（Huê/tńg） 來（li̍k），