和合本聖經
你拿到你父親那裏給他吃，使他在未死之先給你祝福。」 Then take it to your father to eat, so that he may give you his blessing before he dies.
台語聖經
你拿到你父親那裏給他吃，使他在未死之先給你祝福。」
台羅聖經
你（Lí） 拿（The̍h提） 到（kàu） 你（Lí） 父親（Lāu-pē老爸） 那裏（Hit-pîng） 給（hō͘） 他（I） 吃（Tsia̍h食）， 使（hō） 他（I） 在（tī） 未（Buē） 死（Sí） 之（Tsi） 先（Sing） 給（hō͘） 你（Lí） 祝（Tsiok） 福（Hok）。」