和合本聖經
以撒就在那裏築了一座壇，求告耶和華的名，並且支搭帳棚；他的僕人便在那裏挖了一口井。 Isaac built an altar there and called on the name of the LORD. There he pitched his tent, and there his servants dug a well.
台語聖經
以撒就在那裏築了一座壇，求告耶和華的名，並且支搭帳棚；他的僕人便在那裏挖了一口井。
台羅聖經
以撒（Í sám） 就（chiū） 在那（tī-hia） 裏（lí） 築（Tio̍k） 了（liáu） 一（Tsi̍t） 座（Tsō） 壇（Tuânn）， 求告（kiû-kiò 求叫） 耶和華（Iâ-hô-hoa） 的（ê） 名（Miâ）， 並且（pēng-chhiáⁿ） 支（Ki） 搭（tah） 帳棚（tiùⁿ-pêⁿ）； 他（I） 的（ê） 僕（Po̍k） 人（lâng） 便（Pân） 在那（tī-hia） 裏（lí） 挖（ué/óo） 了（liáu） 一（Tsi̍t） 口（kháu） 井（Tsénn）。