和合本聖經
他在那裏住了許久。有一天，非利士人的王亞比米勒從窗戶裏往外觀看，見以撒和他的妻子利百加戲玩。 When Isaac had been there a long time, Abimelech king of the Philistines looked down from a window and saw Isaac caressing his wife Rebekah.
台語聖經
他在那裏住了許久。有一天，非利士人的王亞比米勒從窗戶裏往外觀看，見以撒和他的妻子利百加戲玩。
台羅聖經
他（I） 在那（tī-hia） 裏（lí） 住（tsū） 了（liáu） 許久（tsiânn-kú誠久）。 有（ū） 一（Tsi̍t） 天（kang）， 非利士（Hui-Lī-Sū） 人（lâng） 的（ê） 王（Ông） 亞比米勒（À-pí Mí-lô） 從（tùi） 窗戶（Thang-á窗仔） 裏（lí） 往（óng） 外（Guā） 觀（Kuan） 看（khòaⁿ）， 見（Kìnn） 以撒（Í sám） 和（Kap） 他（I） 的（ê） 妻子（khan-tshiú牽手） 利百加（Lī-pik ke） 戲（Hì） 玩（sńg耍）。