和合本聖經
以掃說：「我將要死，這長子的名分於我有甚麼益處呢？」 Look, I am about to die, Esau said. What good is the birthright to me?
台語聖經
以掃說：「我將要死，這長子的名分於我有甚麼益處呢？」
台羅聖經
以掃（Í-sò） 說（kóng）：「我（Guá） 將（chiong） 要（iau） 死（Sí）， 這（Tsit） 長（Tn̂g） 子（chí） 的（ê） 名（Miâ） 分（Pun） 於（Tī佇） 我（Guá） 有（ū） 甚麼（Siánn-mi̍h啥物） 益（ik） 處（Tshù） 呢（ne）？」