和合本聖經
先產的身體發紅，渾身有毛，如同皮衣，他們就給他起名叫以掃〔就是有毛的意思〕。 The first to come out was red, and his whole body was like a hairy garment; so they named him Esau. 25:25 ((Esau)) may mean ((hairy)); he was also called Edom, which means ((red.))
台語聖經
先產的身體發紅，渾身有毛，如同皮衣，他們就給他起名叫以掃〔就是有毛的意思〕。
台羅聖經
先（Sing） 產（Sán） 的（ê） 身（Sin） 體（Thé） 發（hoat） 紅（Âng）， 渾身（kui-sin-khu歸身軀） 有（ū） 毛（Môo）， 如（Jû） 同（tâng） 皮衣（phuê-sann皮衫）， 他們（In） 就（chiū） 給（hō͘） 他（I） 起（hō號） 名（Miâ） 叫（kiò） 以掃（Í-sò）〔 就（chiū） 是（sī） 有（ū） 毛（Môo） 的（ê） 意思（Ì-sù）〕。