📖 字典檢視 — [01創世記 ] 24:42（經節編號 bi_no=1024042）
瀏覽：
30
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
「我今日到了井旁，便說：『耶和華─我主人亞伯拉罕的 上帝啊，願你叫我所行的道路通達。 When I came to the spring today, I said, <O LORD, God of my master Abraham, if you will, please grant success to the journey on which I have come.
台語聖經
「我今日到了井旁，便說：『耶和華 我主人亞伯拉罕的 上帝啊，願你叫我所行的道路通達。
台羅聖經
「
我
（Guá）
今
（Kin）
日
（Ji̍t）
到
（kàu）
了
（liáu）
井
（Tsénn）
旁
（Pîng爿）
，
便
（Pân）
說
（kóng）
：『
耶和華
（Iâ-hô-hoa）
我
（Guá）
主
（Tsú）
人
（lâng）
亞伯拉罕
（A-pik Lia̍p-hán）
的
（ê）
上帝
（siōng-tè）
啊
（Ah）
，
願
（Guān）
你
（Lí）
叫
（kiò）
我
（Guá）
所
（sóo）
行
（Kiânn）
的
（ê）
道路
（tō-lō͘）
通
（Thang）
達
（ta̍t）
。
本節共有
0
筆詞條。
沒有詞條。