字典檢視 - [01創世記 ] 24:19

和合本聖經

女子給他喝了，就說：「我再為你的駱駝打水，叫駱駝也喝足。」 After she had given him a drink, she said, I'll draw water for your camels too, until they have finished drinking.

台語聖經

女子給他喝了，就說：「我再為你的駱駝打水，叫駱駝也喝足。」

台羅聖經

女（lú）子（chí）給（hō͘）他（I）喝（Lim啉）了（liáu），就（chiū）說（kóng）：「我（Guá）再（Koh閣）為（ûi）你（Lí）的（ê）駱駝（Lo̍k-tô）打（Phah）水（chúi），叫（kiò）駱駝（Lo̍k-tô）也（iā）喝（Lim啉）足（Tsiok）。」

本節共有 2 筆詞條。

編號 ▼	國語字	羅馬字	漢羅字	詞類	英文	說明
1609	托	Thuh	托	同字	to
1608	拿下	The̍h--tio̍h提著	拿下	同字	take