和合本聖經
又有撒冷王麥基洗德帶著餅和酒出來迎接；他是至高 上帝的祭司。 Then Melchizedek king of Salem 14:18 That is, Jerusalem brought out bread and wine. He was priest of God Most High,
台語聖經
又有撒冷王，麥基洗德帶著餅，和酒出來迎接，他是至高，上帝的祭司。
台羅聖經
又（Koh） 有（ū） 撒冷（Sám-líng） 王（Ông）， 麥基洗德（Be̍h Ki Sé-tik） 帶（tuà） 著（Tio̍h對） 餅（Piánn）， 和（Kap） 酒（Tsiú） 出（tshut） 來（li̍k） 迎接（Gîng-tsiap）， 他（I） 是（sī） 至（tsì） 高（Kuân懸）， 上帝（siōng-tè） 的（ê） 祭司（Tsè-si）。