和合本聖經
又把亞伯蘭的姪兒羅得和羅得的財物擄掠去了。當時羅得正住在所多瑪。 They also carried off Abram's nephew Lot and his possessions, since he was living in Sodom.
台語聖經
又把亞伯蘭的姪兒羅得，和羅得的財物，擄掠去了，當時羅得正住，在所多瑪。
台羅聖經
又（Koh） 把（Kā） 亞伯蘭（À-Pik-Lân） 的（ê） 姪（Tsit） 兒（jî） 羅得（Lô-tik）， 和（Kap） 羅得（Lô-tik） 的（ê） 財（Tsâi） 物（bu̍t）， 擄掠（Lóo-lia̍h） 去（Khì） 了（liáu）， 當（Tng） 時（Sî） 羅得（Lô-tik） 正住（tú-hó-tsū拄好住）， 在（tī） 所多瑪（Sóo-To-Má）。