和合本聖經
四王就把所多瑪和蛾摩拉所有的財物，並一切的糧食都擄掠去了； The four kings seized all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food; then they went away.
台語聖經
四王就把所多瑪，和蛾摩拉，所有的財物，並一切的糧食，都擄掠去了。
台羅聖經
四（Sì） 王（Ông） 就把（chiū chiong） 所多瑪（Sóo-To-Má）， 和（Kap） 蛾摩拉（Gô-Môo-Lia̍p）， 所（sóo） 有（ū） 的（ê） 財（Tsâi） 物（bu̍t）， 並（pēng） 一切（It-tshè） 的（ê） 糧食（niû-si̍t）， 都（Lóng） 擄掠（Lóo-lia̍h） 去（Khì） 了（liáu）。