和合本聖經
亞伯蘭就對羅得說：「你我不可相爭，你的牧人和我的牧人也不可相爭，因為我們是骨肉〔原文是弟兄〕。 So Abram said to Lot, Let's not have any quarreling between you and me, or between your herdsmen and mine, for we are brothers.
台語聖經
亞伯蘭就對羅得說：你我不可相爭，你的牧人和我的牧人，也不可相爭，因為我們是骨肉。原文是弟兄。
台羅聖經
亞伯蘭（À-Pik-Lân） 就（chiū） 對（Tuì） 羅得（Lô-tik） 說（kóng）： 你（Lí） 我（Guá） 不可（m̄-thang） 相爭（sio-tsenn）， 你（Lí） 的（ê） 牧（Bo̍k） 人（lâng） 和（Kap） 我（Guá） 的（ê） 牧（Bo̍k） 人（lâng）， 也（iā） 不可（m̄-thang） 相爭（sio-tsenn）， 因為（In-uī） 我們（Guán阮） 是（sī） 骨（Kut） 肉（Bah）。 原文（Guân-bûn） 是（sī） 弟兄（Hiann-tī兄弟）。