和合本聖經
那地容不下他們；因為他們的財物甚多，使他們不能同居。 But the land could not support them while they stayed together, for their possessions were so great that they were not able to stay together.
台語聖經
那地容不下他們，因為他們的財物甚多，使他們不能同居。
台羅聖經
那（hia） 地（tē） 容不下（Iông-bē-lo̍h容袂落） 他們（In）， 因為（In-uī） 他們（In） 的（ê） 財（Tsâi） 物（bu̍t） 甚（siunn） 多（chōe）， 使（hō） 他們（In） 不（bô） 能（Ē會） 同居（tông-ki）。