和合本聖經
我必叫你成為大國。我必賜福給你，叫你的名為大；你也要叫別人得福。 I will make you into a great nation and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing.
台語聖經
我必叫你，成為大國，我必賜福給你，叫你的名為大，你也要叫，別人得福。
台羅聖經
我（Guá） 必（pit） 叫（kiò） 你（Lí）， 成（Tsiânn） 為（ûi） 大（tuā） 國（Kok）， 我（Guá） 必（pit） 賜福（sù-hok） 給（hō͘） 你（Lí）， 叫（kiò） 你（Lí） 的（ê） 名（Miâ） 為（ûi） 大（tuā）， 你（Lí） 也要（iā beh） 叫（kiò）， 別（pa̍t） 人（lâng） 得（tit） 福（Hok）。