和合本聖經
凡有血肉進入方舟的，都是有公有母，正如上帝所吩咐挪亞的。耶和華就把他關在方舟裏頭。 The animals going in were male and female of every living thing, as God had commanded Noah. Then the LORD shut him in.
台語聖經
凡有血肉進入方舟的，都是有公有母，正如上帝所吩咐挪亞的，耶和華就把他關在方舟裏頭。
台羅聖經
凡（Huân） 有（ū） 血（Hueh） 肉（Bah） 進入（Tsìn-li̍p） 方舟（hong-chiu） 的（ê）， 都（Lóng） 是（sī） 有（ū） 公（Kang） 有（ū） 母（Bó）， 正如（tsiànn-jû） 上帝（siōng-tè） 所（sóo） 吩咐（hoan-hù） 挪亞（Ná-a） 的（ê）， 耶和華（Iâ-hô-hoa） 就把（chiū chiong） 他（I） 關（Kuainn） 在（tī） 方舟（hong-chiu） 裏（lí） 頭（Thâu）。