和合本聖經
潔淨的畜類和不潔淨的畜類,飛鳥並地上一切的昆蟲, Pairs of clean and unclean animals, of birds and of all creatures that move along the ground,
台語聖經
潔淨的畜類,和不潔淨的畜類,飛鳥並地上一切的昆蟲。
台羅聖經
潔淨(kiat-tsīng) 的(ê) 畜類(Thiok-luī), 和(Kap) 不(bô) 潔淨(kiat-tsīng) 的(ê) 畜類(Thiok-luī), 飛鳥(pe-chiáu) 並(pēng) 地上(tōe-chiūⁿ) 一切(It-tshè) 的(ê) 昆蟲(khun-thiôn)。