和合本聖經
你要用歌斐木造一隻方舟,分一間一間地造,裏外抹上松香。 So make yourself an ark of cypress 6:14 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain. wood; make rooms in it and coat it with pitch inside and out.
台語聖經
你要用歌斐木,造一隻方舟,分一間一間地造,裏外抹上松香。
台羅聖經
你(Lí) 要(iau) 用(Īng) 歌斐木(Kua-huí-ba̍k), 造(chō) 一隻(Tsi̍t tsiah) 方舟(hong-chiu), 分(Pun) 一間(Tsi̍t king) 一間(Tsi̍t king) 地(tē) 造(chō), 裏(lí) 外(Guā) 抹(buah) 上(siōng/tíng) 松香(Siông-ka松膠)。