和合本聖經
挪亞的後代記在下面。挪亞是個義人，在當時的世代是個完全人。挪亞與上帝同行。 This is the account of Noah. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time, and he walked with God.
台語聖經
挪亞的後代記在下面，挪亞是一個義人，在當時的世代，是一個完全人，挪亞與上帝同行。
台羅聖經
挪亞（Ná-a） 的（ê） 後代（āu-tāi） 記（Kì） 在（tī） 下面（ē-bīn）， 挪亞（Ná-a） 是（sī） 一個（Tsi̍t-ê） 義人（Gī-Lâng）， 在（tī） 當（Tng） 時（Sî） 的（ê） 世代（Sè-tāi）， 是（sī） 一個（Tsi̍t-ê） 完全（Uân-tsuân） 人（lâng）， 挪亞（Ná-a） 與（Kap佮） 上帝（siōng-tè） 同行（tâng-kiânn）。