📖 字典檢視 — [01創世記 ] 4:3(經節編號 bi_no=1004003)
瀏覽:
151
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
有一日,該隱拿地裏的出產為供物獻給耶和華; In the course of time Cain brought some of the fruits of the soil as an offering to the LORD.
台語聖經
有一日,該隱拿田裡的土產,作禮物獻給耶和華。
台羅聖經
有一日
(ū-chi̍t-ji̍t)
,
該隱
(Kai-ún)
拿
(The̍h提)
田裡
(chhân-lí)
的
(ê)
土產
(thó͘-sán)
,
作禮物
(chòe lé-mi̍h)
獻給
(hiàn hō͘)
耶和華
(Iâ-hô-hoa)
。
本節共有
7
筆詞條。
編號 ▲
國語字
羅馬字
漢羅字
詞類
英文
說明
230
牧羊的
kò͘-iûⁿ-ê
顧羊的
轉字
a keeper of sheep
231
種地的
choh-chhân-ê
種田的
轉字
a tiller of the ground;
233
地裏
chhân-lí
田裡
轉字
the ground
234
出產
thó͘-sán
土產
轉字
the fruit
235
為供物
chòe lé-mi̍h
作禮物
轉字
an offering
628
小弟
Siáu-tē
小弟
同字
younger brother
4679
裡
Lāi
裡
同字
inside