📖 字典檢視 — [01創世記 ] 4:2(經節編號 bi_no=1004002)

瀏覽:117
和合本聖經
又生了該隱的兄弟亞伯。亞伯是牧羊的;該隱是種地的。 Later she gave birth to his brother Abel. Now Abel kept flocks, and Cain worked the soil.
台語聖經
又生了,該隱的小弟亞伯,亞伯是顧羊的,該隱是種田的。
台羅聖經
(Koh) (seⁿ或siⁿ) (liáu)該隱(Kai-ún) (ê) 小弟(Siáu-tē) 亞伯(A-pek)亞伯(A-pek) (sī) 顧羊的(kò͘-iûⁿ-ê)該隱(Kai-ún) (sī) 種田的(choh-chhân-ê)
本節共有 3 筆詞條。
編號 ▼國語字羅馬字漢羅字詞類英文說明
229 亞伯 A-pek 亞伯 同字 Abel
228 得了 tit-tio̍h 得到 轉字 have gotten
227 該隱 Kai-ún 該隱 同字 Cain