📖 字典檢視 — [01創世記 ] 2:15(經節編號 bi_no=1002015)

瀏覽:175
和合本聖經
耶和華上帝將那人安置在伊甸園,使他修理,看守。 The LORD God took the man and put him in the Garden of Eden to work it and take care of it.
台語聖經
耶和華上帝,將那人安置,在伊甸園,使他修理、看守。
台羅聖經
耶和華(Iâ-hô-hoa) 上帝(siōng-tè)(chiong) 那人(hit-lâng) 安置(An-tì)(tī) 伊甸園(Ai-tiân hn̂g)使(hō) (I) 修理(siu-lí)看守(khòaⁿ-siú)
本節共有 8 筆詞條。
編號 ▲國語字羅馬字漢羅字詞類英文說明
11 伊甸園 Ai-tiân hn̂g 伊甸園 同字 Garden of Eden 神在東方的伊甸立了一個園子。
129 希底結 Hi-tí-kiat底格里斯河 希底結 同字 Hiddekel底格里斯河
131 伯拉河 Pek-lat--hô幼發拉底河 伯拉河 同字 Euphrates幼發拉底河
133 修理 siu-lí 修理 同字 to dress
535 第三條 Tē-sann tiâu 第三條 同字 the third
536 底格里斯 Tí-kik-lí-su 底格里斯 同字 Tigris
537 幼發拉底 Iù-puh khiú-té 幼發拉底 同字 Euphrates
538 同字 nuber