和合本聖經
上帝說：看那，我將遍地上一切結種子的菜蔬和一切樹上所結有核的果子全賜給你們作食物。 Then God said, I give you every seed-bearing plant on the face of the whole earth and every tree that has fruit with seed in it. They will be yours for food.
台語聖經
上帝說：看哪！我將遍地上，一切結種子的菜蔬，和一切樹上，所結有子的果子，全賜給你們作食物。
台羅聖經
上帝（siōng-tè） 說（kóng）： 看（khòaⁿ） 哪（a̍h）！ 我（Guá） 將（chiong） 遍（Phiàn） 地上（tōe-chiūⁿ）， 一切（It-tshè） 結（Kat） 種（tsíng） 子（chí） 的（ê） 菜蔬（tshài-se）， 和（Kap） 一切（It-tshè） 樹（Tshiū） 上（siōng／tíng）， 所（sóo） 結（Kat） 有（ū） 子（chí） 的（ê） 果子（ké-chí）， 全（Tsuân） 賜（Sù） 給（hō͘） 你們（Lín） 作（Tsoh） 食物（si̍t-bu̍t）。