Frankincense 乳香 《聖經植物:第36筆》

類別: 聖經植物
提交者: 黃哲輝牧師

Frankincense 乳香 《聖經植物:第36筆》

Frankincense 乳香 《聖經植物:第36筆》 八劃 屬性:乳香是採自幾種橄欖乳香屬 (Boswellia sp.)樹木的樹脂。這些樹均為高大的喬木,開白色星形的小花。用刀切入樹皮後會流出牛奶狀的汁液,一遇空氣即硬化形成乳白色的珠子。燃燒或加熱會產生一種揮發性的油,香味十分濃郁。經意:乳香至今仍是世界上最重要的芳香樹脂。從前的乳香據說來自示巴 (賽60:6)。以色列人很珍視乳香,用於製造香料,甚至用在敬拜時燒的香 (出30:7、34)。此外,他們也將之混入麵粉中作成素祭 (利2:1)。主耶穌誕生後,博士送給耶穌的三種禮物中就包括乳香 (太2:11)。產地:原產於印度北部和阿拉伯,現種植於阿拉伯南部、索瑪利蘭和印度。字源追溯:白、變白,frankincense (from its whiteness or perh. that of its smoke)對等譯字:WHITE 一致譯字:frankincense 欽定本譯:frankincense,incense 和合本譯:乳香 經文出處:出30:34耶和華吩咐摩西說:「你要取馨香的香料,就是拿他弗、施喜列、喜利比拿;這馨香的香料和淨乳香各樣要一般大的分量。」賽60:6成群的駱駝,並米甸和以法的獨峰駝必遮滿你;示巴的眾人都必來到;要奉上黃金乳香,又要傳說耶和華的讚美。太2:11進了房子,看見小孩子和他母親馬利亞,就俯伏拜那小孩子,揭開寶盒,拿黃金、乳香、沒藥為禮物獻給他。相關經文:出30:7,利2:1,歌3:6。

提交於:  Fri, 27-Sep-2002, 23:37